El puente hacia el otro lado

Skype de la mano de SpinVox ha lanzado un nuevo servicio, pero que no es digamos un servicio barato: los mensajes de voz de Skype ahora podrán ser convertidos en mensajes de texto (SMS) por 25 centavos de dólar por mensaje.

La tarifa de este servicio no incluye la tasa del mensaje Skype. Por otro lado, si el mensaje de voz es demasiado largo para un sólo SMS, éste sera separado hasta un máximo de tres mensajes, encareciendo aún más el costo. Finalmente si el mensaje no es convertido apropiadamente, Skype y SpinVox igual cobrarán el servicio realizado.

Si un mensaje es convertido en forma parcial, las palabras que no fueron entendidas correctamente por el software serán convertidas en signos de interrogación o espacios. Entre las opciones de configuración, se puede seleccionar a los contactos para los cuales se elegirá realizar esta conversión de mensajes de voz. A fin de no excederse en el gasto de este servicio, también podrá establecer un número máximo de conversiones por día.

El servicio actualmente soporta los siguientes idiomas: inglés, español, aleman y francés, mientras que en proyecto se encuentra la inclusión del italiano y portuges.

Vía | Mashable

Si bien, la herramienta para realizar llamadas, chat y videoconferencias Skype ya puede ser utilizada en varios modelos de celulares, esta vez  la novedad la trae Nokia quien ha realizado una alianza con Skype para integrar su programa de mensajería en su reciente gama de celulares.

Esta integración empezará con los smartphones serie N, el elegido para ser el primero es el Nokia N97 el cual saldría en el primer trimestre de este año.

Esta integración a mayor nivel se manifiesta en que nuestros contactos de Skype podrán ser consultados en la libreta de direcciones, así como será posible enviarles SMS y realizar llamadas de voz skype a skype vía 3G y WiFi.

Vía | Mashable